Ma playlist des vidéos de variétés, sans hiérarchie. Laurent Voulzy, Le soleil donne Laurent Voulzy, Le rêve du pêcheur Laurent Voulzy, Belle-île en mer Laurenrte Voulzy, La fille d’avril Laurent Voulzy, My song of you Alain Souchon, Et si en plus y’a personne Alain Souchon, Le Bagad de Lann Bihoué Alain Souchon, Quand j’serai KO Prince, Kiss Prince, Money don’t matter 2 night Chico Buarque, Essa Moça Ta’ Diferente Bashung, Apiculteur Joe Cocker, You can leave your hat on Tina Turner, Let’s stay together Tina Turner, Look me in the heart Tina Turner, We don’t need another hero George Michael, Father Figure Ariana Grande, Yes and ? Sinead O’ Connor, Nothing compares 2 U Rihanna, My umbrella Nomcebo Zikode, Jerusalema Maxime Leforestier, Etre né quelque part Whitney Houston, Run to you Whitney Houston, I have nothing Whitney Houston, I will always love you Des’ree, You goota be Michel Jonasz, Les vacances au bord de la mer 4 non blondes, What’s up ? Bruno Mars, Uptown Funk Youssou Ndour et Neney Cherry, Seven seconds Crystal Waters, Gipsy woman Maître Gims, Sapés comme jamais Teri Moïse, Les poèmes de Michelle Norah Jones, Don’t know what

Ne regardez aucun match de foot en tribune ou à la télé. Il y a mieux à faire.

Racisme. Sur un blog assez connu et très commenté, un commentateur raciste et sous pseudo trouve amusant de déformer le mot « raciste » en « ouaciste ». Croit-il que cette déformation abolit la signification du mot « raciste » ? S’il le croit, il faut le détromper : le mot « raciste » , après cette déformation, conserve sa signification et le racisme de ce commentateur demeure ce qu’il est.

Langue française. Beaucoup de gens ne savent pas ce que signifie réellement le terme « mot-valise ». Un mot-valise est une création lexicale consistant à former un nouveau mot en fusionnant deux mots dont l’un au moins a été tronqué. « Rurbain », « infox » sont des mots-valises. En 1964, Etiemble (universitaire et écrivain) a inventé le mot-valise « franglais » pour dénoncer l’emploi , selon lui, abusif de mots anglais dans la langue française. Récemment, on a proposé le mot-valise « divulgâcher » pour éviter le verbe anglais « spoiler » . La formation de mots-valises est très productive en américain (ex. : motor(car) et « hotel » donnent « motel »).

Un frère qui habite à 500 km m’avait annoncé venir me voir ce lundi vers 12h 30 . Il arrive. Nous parlons un un peu et je le conduis au restaurant que j’avais choisi. Après le déjeuner, retour chez moi. Heureux possesseur de plus de 200 dictionnaires monolingues, je lui fais l’éloge d’un dictionnaire de 16 volumes, le TLF , que je n‘avais pas à sa dernière venue. Il avait dîné la veille au soir chez des amis rouennais. Mon frère me dit : « Ah, je voudrais savoir le sens d’un mot que je ne connaissais pas et qu’on a employé devant moi hier. J’ai oublié le mot. Je vais téléphoner pour qu’on me rappelle de quel mot il s’agissait. » Voici ce que j’entends : « Bonjour. Peux-tu me dire le mot que tu as employé hier soir et que je ne connnaissais pas ? » La réponse est : « Le verbe « extravaguer ». Or en attendant mon frère , j’avais lu un quotidien national , trouvé une faute d’orthographe et écrit un peu partout qu’il ne fallait pas confondre « extravaguant », participe présent du verbe « extravaguer » et l’adjectif « extravagant ». Stupéfiant. Probabilité : une fois sur un million ou un milliard. Transmission de pensée ? Nullement. Simple rencontre de deux séries causales.

Langue française. Dans un article d’un quotidien national consacré au triste Trump, je lis ceci : « Le ministre de la Santé, l’extravaguant Robert Robert F. Kennedy Jr... » . Erreur! Il ne faut pas confondre « extravagant » et « extravaguant ». « Extravaguant » (avec un u) est le participe présent du verbe « extravaguer » : « On le vit extravaguant sur des sujets sérieux ». « Extravagant » est un adjectif. « Des propos extravagants » (sans u). Dans le terme du journal, il y a un « u » de trop.

Langue française. Les fautes d’orthographe sont rares dans « Le Canard enchaîné ». Dans le numéro de ce ce jour, on lit une faute de français, ce qui est assez rare aussi : « Le couple présidentiel la bat froid ». La seule construction possible est « battre froid à quelqu’un ». Il fallait donc écrire : « Le couple présidentiel lui bat froid. »