Langue française. Arguer Ce verbe se prononce en trois syllabes ar-gu-é (et non arghé). Quand l'u est suivi d'un « e » muet, cet« e » prend un tréma. J'arguë, ils arguënt. Le tréma se place sur l'i à la 1ère et à la 2e personne du pluriel de l'imparfait  : nous arguïons, vous arguïez. Emploi. Seulement dans la langue soutenue. On dit « arguer de », c'est-à-dire « déduire une conséquence de quelque chose, en tirer prétexte pour » : Arguer d'un accident pour expliquer un retard.Vous arguez mal à propos de ce fait.Qu'arguez vous de cela ? On trouve également « arguer que », suivi de l'indicatif. Il argua que sa confiance avait été surprise.