Langue française. Beaucoup de gens ne savent pas ce que signifie réellement le terme « mot-valise ». Un mot-valise est une création lexicale consistant à former un nouveau mot en fusionnant deux mots dont l’un au moins a été tronqué. « Rurbain », « infox » sont des mots-valises. En 1964, Etiemble (universitaire et écrivain) a inventé le mot-valise « franglais » pour dénoncer l’emploi , selon lui, abusif de mots anglais dans la langue française. Récemment, on a proposé le mot-valise « divulgâcher » pour éviter le verbe anglais « spoiler » . La formation de mots-valises est très productive en américain (ex. : motor(car) et « hotel » donnent « motel »).