Nécrologie

Dans mon journal local, je parcours d'un œil distrait la rubrique nécrologique. Je ne connais personne.Une seule invitation retient mon attention : une messe sera célébrée lundi pour une religieuse qui vivait dans un couvent des environs.Je suis surpris de lire ces mots après le nom de cette sœur « passée avec le Seigneur de la mort à la vie » ; Ni le mot « décès » ni le mot « décédée » n'ont été employés. « Passée de la mort à la vie », je suppose, signifie, qu'elle n'est pas morte et qu'elle va connaître une vie après la mort..Surprenante formulation, et surprenante supposition.